index


Babelturm Bildwörterbücher

Deutsch

Spanisch

Babelturm Bildwörterbücher:

Spanisch

Deutsch


	Die Menschen sollen sich verständigen können

ein Vergleich

Um ein Haus zu bauen, braucht man
den Baustoff und den Plan


	+


	Um sich eine Sprache anzueignen, braucht man


	den Wortschatz und die Grammatik


	Die Baustoffe kann man kaufen. Den Wortschatz muss man erlernen. Wir können helfen.

Die Schlüsselfrage lautet: ”Wie speichert unser Gehirn neue Informationen?”

Unser Gehirn verknüpft einen neuen Begriff (etwa ein Wort aus eine andere Sprache) mit bereits vorhandene Konzepten oder Erfahrungen in Art eines “Netzes” von Referenzen

Es folgt: “Wie kann man besser lernen?” :

Folgerichtig lernt man am besten und nachhaltigsten, indem man für ein möglichts breites Netz von Verknüpfungen sorgt.


	Den Wortschatz einer neuen Sprache muss man sich lernend aneignen, weswegen es sinnvoll ist, die Methoden zu vergleichen:


	Ineffiziente Methode


	Effiziente Methode


	Mühhsam ist das eindimensionale Auswendiglernen von Vokabeln mittels langer Listen, die lediglich die fremden Wörter mit ihren deutschen Entsprechungen bieten. Das ist nur schwer im Kopf zu behalten.


	Die neuen Vokabeln mit einem entsprechenden Bild und ihrer Aussprache zu verbinden, erzeugt ein einprägsames Netz und dadurch eine bessere Abspeicherung. Diese Methode verwenden wir in unseren Babelturm Bildwörterbücher


	Bitte vergleichen


	la oreja = das Ohr la boca = der Mund la nariz = die Nase la frente = die Stirn el cuello = der Hals


	1) la oreja 2) la boca 3) la nariz 4) la frente 5) el cuello

		Ton

Unsere Bildwörterbücher erleichtern den Lernenden das Einprägen des fremden Wortschatzes. Die mehrdimensionale Methode - Vokabeln sehen, hören, lernen, sprechen - hat sich bestens bewährt.

Die Erinnerung an die neu erlernten Wörter wird verstärkt und fixiert durch die jeweils anders angelegten Gedächtnisstützen von Wort, Bild und Ton. Die thematische Darstellung wiederum ermöglicht eine Auswahl nach eigenen Prioritäten.

Es ist eine moderne, praktische und zudem unterhaltsame Lernmethode.